Powiedzmy, że grasz w czwórkę z trzema kumplami, gdy jeden z nich ustawia uderzenie, wykonuje uderzenie … i nawet nie dostaje piłki do dołka. Co mówisz?

Cóż, jedną z możliwości jest „uderz, Alice!” Innym jest „miłe uderzenie, Alice!”

Kim jest Alice?

Obraźliwe stwierdzenie „Alice” jest częścią golfa od dziesięcioleci. Ale kim jest Alice? I co zrobiła, aby uwiecznić ją w zniewoleniu golfa, które często następuje po uderzeniu w lewo?

W przeciwieństwie do jednego z często proponowanych wyjaśnień, ta „Alice” nie ma nic wspólnego z sitcomem Jackie Gleason The Honeymooners. Gleason był fanatykiem golfa, a jego postać w serialu, Ralph Kramden, również grał w golfa. Żona Ralpha nazywała się Alice. To dobre przypuszczenie, ale to zdanie nie odnosi się do Alice Kramden.

Okazuje się, że „Alice” wcale nie jest nią. „Alice” to on, a to nie „Alice”, to „Alliss”. Jak u Petera Allissa.

Peter Alliss

Peter Alliss jest znanym angielskim nadawcą golfa, głosem golfa w BBC od dziesięcioleci. Ale zanim stał się znany na całym świecie jako nadawca, Alliss był znany w Wielkiej Brytanii i Europie jako zawodowy touring. I całkiem niezły: Alliss wygrał 21 razy w ramach prekursora European Tour i grał w ośmiu drużynach Ryder Cup.

Na Ryder Cup w Atlancie w 1963 roku Alliss grał Arnolda Palmera i Tony'ego Lemę w pojedynczych pojedynkach i zdobył 1, 5 punktu, zmniejszając o połowę Lema i pokonując Palmera.

W pewnym momencie swojego meczu z Palmerem Alliss - dla którego wprowadzenie nie było siłą - bardzo nie trafił 3-metrowego putta. Ktoś w galerii krzyknął: „Ładne uderzenie, Alliss!”

Alliss opisał ten moment w krótkim artykule w wydaniu Sports Illustrated z 1997 r. I wyjaśnił, w jaki sposób wyrażenie to stało się częścią leksykonu golfowego:

BBC, dla którego teraz komentuję golfa, odegrało dużą rolę w wypaleniu tego zdania w świadomości publicznej. Nigdy nie byłem znany ze swojego wkładania, dlatego też byłem łatwym - i częstym - celem wielu programów komediowych na „Pszczole”, gdzie świetny humor można było znaleźć w takich kolanach jak „Ta dziewczyna Alliss z pewnością trafiła w długą drogę. „

Dlatego programy BBC od wczesnych lat 60. lubiły karać się imieniem Allissa i jego homonimem, żeńską moniką Alice. Ach, ten dobry stary golfowy humor: kwestionowanie męskości, no cóż, męskości za pozostawienie ciosu, nazywając go imieniem kobiety. Zrobili to w latach 60. XX wieku i, niestety, wielu golfistów nadal to robi.

Tyle że dzisiaj większość golfistów - w każdym razie większość spoza Wielkiej Brytanii - nie ma pojęcia, że ​​„Alice” to w rzeczywistości Peter Alliss. Ale teraz robisz.